jueves, 31 de octubre de 2013

Halloween

Este año para elegir la temática de la ilustración de Halloween propuse una encuesta en la página de facebook de Korat Studio https://www.facebook.com/KoratStudio

¿Qué personaje de Halloween te gustaría ver ilustrado?
1: Vampiro/a
2: Fantasma
3: Momia
4: Hombre/mujer lobo
5: Otro


Y el ganador fue el vampiro pero en su versión femenina, es decir: la vampira o vampiresa, ya que ambos términos parecen ser válidos aunque con connotaciones diferentes:

1. Voz de origen húngaro, introducida en español a través del francés, que significa ‘criatura legendaria que, una vez muerta, sale por la noche de su tumba para chupar la sangre de las personas dormidas’. Con este significado, su femenino es vampira.

2. El femenino vampiresa se emplea con el sentido específico de ‘mujer fatal’, esto es, mujer de atractivo irresistible cuyo poder de seducción acarrea la destrucción de aquellos a quienes seduce.




En la ilustración de esta "vampira" he procurado darle una ambientación propia de la temática de terror utilizando para ello tonos azulados, morados y negros de acuarela, además como no podía ser de otro modo, rojizos para la sangre. Incluyo además el boceto previo con lápiz azul.



jueves, 17 de octubre de 2013

Tutorial de Acuarela // Watercolor Tutorial





 Ilustración de una elfa pintada con acuarelas, esta técnica tradicional es sin duda mi favorita. Es la técnica con la que más disfruto del proceso y del resultado y por ello me decidí a hacer un breve tutorial explicando como pinto ilustraciones con acuarela.

Puedes encontrar el tutorial en mi galería de Deviantart:
 Tutorial: Ilustración con acuarela

¡Espero que resulte de ayuda!







----------------------------------------------------------------------------------
Illustration of an elven painted with watercolors, this traditional technique is definitely my favorite. This is the technique with which I most enjoy the process and the result and so I decided to make a short tutorial explaining how to paint with watercolor illustrations.

You can find the tutorial on my Deviantart gallery:
Tutorial: Illustration with Watercolor

I hope you find it helpful!






lunes, 7 de octubre de 2013

Tom Bombadil





"Old Tom Bombadil is a merry fellow;
Bright blue his jacket is, and his boots are yellow"

Tom Bombadil is a character from The Lord of the Ring: The Fellowship of the Ring by J.R.R.Tolkien

---------------------------------------------------
"El viejo Tom Bombadil es un sujeto sencillo,
de chaqueta azul brillante y zapatos amarillos."

Tom Bombadil es un personaje de El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo de J.R.R.Tolkien